mirror of
				https://github.com/PabloMK7/citra.git
				synced 2025-10-31 05:40:04 +00:00 
			
		
		
		
	Update translations (2022-10-01) (#6142)
Co-authored-by: The Citra Community <noreply-fake@community.citra-emu.org>
This commit is contained in:
		
							parent
							
								
									6a9d36608f
								
							
						
					
					
						commit
						7d18e36566
					
				
					 21 changed files with 1538 additions and 1538 deletions
				
			
		
							
								
								
									
										92
									
								
								dist/languages/ru_RU.ts
									
										
									
									
										vendored
									
									
								
							
							
						
						
									
										92
									
								
								dist/languages/ru_RU.ts
									
										
									
									
										vendored
									
									
								
							|  | @ -421,8 +421,8 @@ Would you like to ignore the error and continue?</source> | |||
|     </message> | ||||
|     <message> | ||||
|         <location filename="../../src/citra_qt/compatdb.ui" line="89"/> | ||||
|         <source>Great </source> | ||||
|         <translation>Хорошо </translation> | ||||
|         <source>Great</source> | ||||
|         <translation type="unfinished"/> | ||||
|     </message> | ||||
|     <message> | ||||
|         <location filename="../../src/citra_qt/compatdb.ui" line="96"/> | ||||
|  | @ -3359,13 +3359,13 @@ Drag points to change position, or double-click table cells to edit values.</sou | |||
|     </message> | ||||
|     <message> | ||||
|         <location filename="../../src/citra_qt/main.cpp" line="919"/> | ||||
|         <source>OpenGL 3.3 Unsupported</source> | ||||
|         <translation>OpenGL 3.3 не поддерживается</translation> | ||||
|         <source>OpenGL 4.3 Unsupported</source> | ||||
|         <translation type="unfinished"/> | ||||
|     </message> | ||||
|     <message> | ||||
|         <location filename="../../src/citra_qt/main.cpp" line="920"/> | ||||
|         <source>Your GPU may not support OpenGL 3.3, or you do not have the latest graphics driver.</source> | ||||
|         <translation>ГП не поддерживает OpenGL 3.3 или установлена не самая последняя версия драйвера видеокарты.</translation> | ||||
|         <source>Your GPU may not support OpenGL 4.3, or you do not have the latest graphics driver.</source> | ||||
|         <translation type="unfinished"/> | ||||
|     </message> | ||||
|     <message> | ||||
|         <location filename="../../src/citra_qt/main.cpp" line="937"/> | ||||
|  | @ -3835,90 +3835,90 @@ Refer to the log for details.</source> | |||
| <context> | ||||
|     <name>GameList</name> | ||||
|     <message> | ||||
|         <location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="309"/> | ||||
|         <source>Name</source> | ||||
|         <translation>Имя</translation> | ||||
|     </message> | ||||
|     <message> | ||||
|         <location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="310"/> | ||||
|         <source>Compatibility</source> | ||||
|         <translation>Совместимость</translation> | ||||
|     </message> | ||||
|     <message> | ||||
|         <location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="311"/> | ||||
|         <source>Region</source> | ||||
|         <translation>Регион</translation> | ||||
|     </message> | ||||
|     <message> | ||||
|         <location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="312"/> | ||||
|         <source>File type</source> | ||||
|         <translation>Тип файла</translation> | ||||
|     </message> | ||||
|     <message> | ||||
|         <location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="313"/> | ||||
|         <source>Size</source> | ||||
|         <translation>Размер</translation> | ||||
|     </message> | ||||
|     <message> | ||||
|         <location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="476"/> | ||||
|         <location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="471"/> | ||||
|         <source>Open Save Data Location</source> | ||||
|         <translation>Открыть папку размещения данных сохранения игры</translation> | ||||
|     </message> | ||||
|     <message> | ||||
|         <location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="477"/> | ||||
|         <location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="472"/> | ||||
|         <source>Open Extra Data Location</source> | ||||
|         <translation>Открыть папку размещения дополнительных данных</translation> | ||||
|     </message> | ||||
|     <message> | ||||
|         <location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="478"/> | ||||
|         <location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="473"/> | ||||
|         <source>Open Application Location</source> | ||||
|         <translation>Открыть папку размещения приложения</translation> | ||||
|     </message> | ||||
|     <message> | ||||
|         <location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="479"/> | ||||
|         <location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="474"/> | ||||
|         <source>Open Update Data Location</source> | ||||
|         <translation>Открыть папку размещения данных обновления</translation> | ||||
|     </message> | ||||
|     <message> | ||||
|         <location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="480"/> | ||||
|         <location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="475"/> | ||||
|         <source>Open Texture Dump Location</source> | ||||
|         <translation>Открыть папку размещения дампа текстуры</translation> | ||||
|     </message> | ||||
|     <message> | ||||
|         <location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="482"/> | ||||
|         <location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="477"/> | ||||
|         <source>Open Custom Texture Location</source> | ||||
|         <translation>Открыть папку размещения настраиваемой текстуры</translation> | ||||
|     </message> | ||||
|     <message> | ||||
|         <location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="483"/> | ||||
|         <location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="478"/> | ||||
|         <source>Open Mods Location</source> | ||||
|         <translation>Открыть папку размещения модификаторов</translation> | ||||
|     </message> | ||||
|     <message> | ||||
|         <location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="484"/> | ||||
|         <location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="479"/> | ||||
|         <source>Dump RomFS</source> | ||||
|         <translation>Создать дамп RomFS</translation> | ||||
|     </message> | ||||
|     <message> | ||||
|         <location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="485"/> | ||||
|         <location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="480"/> | ||||
|         <source>Navigate to GameDB entry</source> | ||||
|         <translation>Перейти к записи в GameDB</translation> | ||||
|     </message> | ||||
|     <message> | ||||
|         <location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="563"/> | ||||
|         <location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="558"/> | ||||
|         <source>Scan Subfolders</source> | ||||
|         <translation>Сканировать подпапки</translation> | ||||
|     </message> | ||||
|     <message> | ||||
|         <location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="564"/> | ||||
|         <location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="559"/> | ||||
|         <source>Remove Game Directory</source> | ||||
|         <translation>Удалить каталог с играми</translation> | ||||
|     </message> | ||||
|     <message> | ||||
|         <location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="584"/> | ||||
|         <location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="579"/> | ||||
|         <source>Open Directory Location</source> | ||||
|         <translation>Открыть расположение каталога</translation> | ||||
|     </message> | ||||
|     <message> | ||||
|         <location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="674"/> | ||||
|         <source>Name</source> | ||||
|         <translation>Имя</translation> | ||||
|     </message> | ||||
|     <message> | ||||
|         <location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="675"/> | ||||
|         <source>Compatibility</source> | ||||
|         <translation>Совместимость</translation> | ||||
|     </message> | ||||
|     <message> | ||||
|         <location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="676"/> | ||||
|         <source>Region</source> | ||||
|         <translation>Регион</translation> | ||||
|     </message> | ||||
|     <message> | ||||
|         <location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="677"/> | ||||
|         <source>File type</source> | ||||
|         <translation>Тип файла</translation> | ||||
|     </message> | ||||
|     <message> | ||||
|         <location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="678"/> | ||||
|         <source>Size</source> | ||||
|         <translation>Размер</translation> | ||||
|     </message> | ||||
| </context> | ||||
| <context> | ||||
|     <name>GameListItemCompat</name> | ||||
|  | @ -4006,7 +4006,7 @@ Screen.</source> | |||
| <context> | ||||
|     <name>GameListPlaceholder</name> | ||||
|     <message> | ||||
|         <location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="753"/> | ||||
|         <location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="777"/> | ||||
|         <source>Double-click to add a new folder to the game list</source> | ||||
|         <translation>Щёлкните дважды для добавления новой папки в список игр</translation> | ||||
|     </message> | ||||
|  | @ -4029,12 +4029,12 @@ Screen.</source> | |||
|         <translation>результатов</translation> | ||||
|     </message> | ||||
|     <message> | ||||
|         <location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="139"/> | ||||
|         <location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="690"/> | ||||
|         <source>Filter:</source> | ||||
|         <translation>Фильтр:</translation> | ||||
|     </message> | ||||
|     <message> | ||||
|         <location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="142"/> | ||||
|         <location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="691"/> | ||||
|         <source>Enter pattern to filter</source> | ||||
|         <translation>Введите шаблон для фильтрации</translation> | ||||
|     </message> | ||||
|  |  | |||
		Loading…
	
	Add table
		Add a link
		
	
		Reference in a new issue